[Wizard] Show notification instead of finished page when pairing succeeds
Saves the user from having to close the dialog when pairing succeeded.
Differential Revision: https://phabricator.kde.org/D26120