move DefaultRendererPrivate into MessageViewer namespace
Reviewers: vkrause
Subscribers: KDE PIM
Tags: KDE PIM
Differential Revision: https://phabricator.kde.org/D8584