Don't scare users who start krita on the command line

If people create bundles out of their own resources and install those
bundles, we'll have duplicates, but we don't need to shout about it.