BUG:351223 Don't save embedded patterns to disk

This cleans up the pattern option a bit and makes the
embedded pattern manager work much harder to find out
whether the embedded pattern exists. And if it really
doesn't exist, we do add it to the resource manager,
but do not save it to disk.