[Media Controller] Round button size for play button
Might fix some rendering glitches we sometimes have