Use kpackagetool5 instead of plasmapkg

Summary:
It's been deprecated for a bit
Also register it in drkonqi

Reviewers: mart, Plasma, davidedmundson

Reviewed By: Plasma, davidedmundson

Subscribers: plasma-devel

Tags: Plasma

Differential Revision: https://phabricator.kde.org/D4046