Android: make sure we don't report the same target twice

In Okular we'll have two activities, one for the app itself and the
other for the mimetype association. Don't export both targets as if they
were a different thing.