Set Breeze scrollbars only on HTML tag
This ensures we don't mess with the website's internal scrollbars.
Differential Revision: https://phabricator.kde.org/D20596