Fix Project test: change the test itself

• Since files are now not saved into the project dir, check that they come from the test directory instead.