Fix compilation with boost enabled.

It's called boost::container::small_vector and not boost::small_vector,
already in 1.58

https://www.boost.org/doc/libs/1_58_0/doc/html/boost/container/small_vector.html