improve .desktop validity

• add %f placeholder to Exec, as kexi can open a local file passed as argument
• MimeType is a list, so it must end with the list separator (';')

Partial backport of commit 28f0af4162110b444c4274494ada10638a4e7618.