doc: add few guiitem when needed

The section in not complete, but at least the strings that need
to be documented should be properly separated.