Saving image is moved to thread + auto creating missing output folders

Conversion and saving of the resulting image are now performed in a separate thread that allows to avoid UI freeze.
Also, Skanlite now automatically create missing folders in output path if needed.

Differential Revision: https://phabricator.kde.org/D17955