kuiviewer: fix Exec line in the .desktop file
kuiviewer uses QCommandLineParser now, which (unlike KCmdLineArgs) does
not support the option "-caption".
The .desktop file needs to use "-qwindowtitle" instead.
Differential Revision: https://phabricator.kde.org/D5306