cmake: remove extra "plugins"
${KDE_INSTALL_PLUGINDIR} already ends with "plugins", so no need to add it manually