Fix soversion of libkopete_oscar and libkopete_videodevice
They were incorrectly installed as libname.so.SOVERSION
BUG: 392250 Differential Revision: https://phabricator.kde.org/D11920