cmake: fix libktorrent stuff

• check for the first version that ships the KF5Torrent module, i.e. 2.1
• use the right FOUND variable
• do not try to include a directory called KF5::Torrent