Fix endless recursion in KisAssignProfileProcessingVisitor::visitColorizeMask
BUG:414818 (cherry picked from commit 478a8be4ef0c9d5ad073e37696e71737f7eb4282)