Fill layers: Keep the config around when switching generators

Ideally, though, we'd replace this dialog that meant to be
temporary, in 2008, with something more solid...

BUG:422885
(cherry picked from commit 1789e06f81489d98838a4587dafe2cf123c7097d)