Implement reading of zipped layer transparency masks from PSD

Basically, we should an reuse already existing algorithm for
reading layer data.

Please note that we still don't support 32-bit PSD images.

Still TODO:

1. Check if we write the mask data correctly (that is using 16-bit)

CCBUG:376836