Remove obsolete sigLayerActivated signals
These signals only ended up in used parts of the color selector code.