Add missing va_end statements
Since vFatalGeneric no longer ends execution, we need to clean up the varargs.
CID: 249046