CPMT: Add a translatable list of acbf genres.
This will use those translated values and replaces them with the appropriate acbf genre for that translation.