Remove some more remnants of kf5archive
(cherry picked from commit 99c2d076cc056fcb08c6ef0de1594fc4c7495071)