Android: Add renderer in combobox

Prior to 4707a23f, supportedRenderers would contain multiple renderers
which would activate combobox. But when we removed RendererDesktopGL,
it would only contain RendererOpenGLES which was until now, only
available for Windows.

The result of this being: when OpenGLES was disabled, there was no
possible way to activate it again on Android.