KisBrush: Copy work-around for sub-pixel translations to KisBrush
This get sub-pixel smoothing working when there's no rotatation and only scaling.