Move max and min values of z-index into KoShape itself

It fixes linking on some strict compilers.

The patch also fixes the return value of zIndex methods. Now it
is more difficult to misuse it by setting overflowing values.