Fix phantom off-canvas leftovers of shapes on shape layers
We should clear projection content that was cropped by image bounds and which was changed by the shape movements.
BUG:415747