Set application display name to non-lowercase variant (& typo fixed)

Summary:
Results in window title consistent with name in desktop file and appdata
package name

Reviewers: mlaurent

Reviewed By: mlaurent

Subscribers: pino, aacid, davidre, kde-utils-devel

Differential Revision: https://phabricator.kde.org/D27484