Use right QProcess API

Use the QProcess::start() variant with explicit (empty, in these cases)
arguments, so the program strings are not parsed as shell commands,
thus preserving paths with spaces as such.