BreakpointWidget: Improve look of details box
Wrap in a group box, make sure the inner contents have enough margin.