Improve log output when not loading a plugin

Summary:
No need for a warning when not loading a plugin is intended behaviour.
Log also the reason to make things more transparent.

Reviewers: KDevelop, apol

Reviewed By: KDevelop, apol

Subscribers: kdevelop-devel

Differential Revision: https://phabricator.kde.org/D8498