Revert "Move assistant completion to its own KTextEditor::CompletionModel"
This reverts commit 039caf63fa0bdd643cd5c81eaee33bb378610f59.