fix .desktop file of vcschangesview plugin

• no AlwaysOn as users might want to disable it
• NoGUI was wrong, this plugin uses GUI and would otherwise

crash real NoGUI apps like duchainify

• add proper category for config dialog grouping