i18n: do not use find + xargs
there are no files with spaces in the lldb sources, and the current way actually breaks the extraction