Work correctly dropping a split into a different window

This is disabled by default, I still need to figure out what to
do correctly in the case of different SessionControllers