Fix accessibility regression on the Dolphin Control button
9cd042a86c removed the text from the Control button without setting an
accessibleName property, which is a regression for screen-reader users.
This breaks the 19.12 string freeze, but since it's the same string we
were translating before 9cd042a86c, hopefully it's not going to be too
much of a burden for translators.