The &-shortcut from another action is not set until the action has been shown at least once. To bypass this issue in the context-menu when pressing SHIFT, the text and &-shortcut is applied manually.

svn path=/trunk/KDE/kdebase/apps/; revision=1185522