Consider UNC paths as NetworkShare context

Location runner uses KUriFilter which translates "\\foo\bar" to smb://foo/bar" but we don't want to go through all of the URI filtering in KRunner itself.

Differential Revision: https://phabricator.kde.org/D23985