gletters, always drop new item if no item left on screen

using dedicated droppedWordsCounter variable to check remaining items
as droppedWords.length is not reliable because of the fading animation