[KStatusNotifierItem] Send desktop-entry hint
This allows the notification service to know where the showMessage is coming from.
Differential Revision: https://phabricator.kde.org/D19985