API dox fixes: replace 0 with nullptr or remove where not applied

Authored by kossebau on Apr 6 2017, 5:51 PM.