Fix budget header on home view
The header was shown twice. This change removes the extra instance.
BUG: 406714 FIXED-IN: 5.0.4