Update OpenJPEG to 2.3.1
That's the latest official release at this point. Also, actually use the official Git repo for this.