SortFilterModel: Invalidate filter when changing filter callback
Model is now correctly filtered when setting filter callback.
REVIEW: 127588