remove the legacy applets filter

this list was done because some applets broke with
the new shared engine stuff.

since it's many workspace releases ago, unconditionally
use the single engine now.

REVIEW:126918