Explicitly use lib for systemd directories

Systemd searches

"/usr/local/lib/systemd/user",
"/usr/local/share/systemd/user",
USER_DATA_UNIT_PATH,
"/usr/lib/systemd/user",
"/usr/share/systemd/user",

LIBDIR could be lib or lib64, so we need to be explicit here.

Reviewed on D25107