Bindings: Add an end marker to the regex pattern

Fix the anchoring of the regular expression matching to cover the
complete input. This was an oversight and should have no visible
effects except that if new fields are added to a rule database,
existing rules with wildcards will greedily match the new fields.