GIT_SILENT use the right version

Authored by dfaure on Dec 2 2017, 5:16 PM.