[KMessageWidget] Pass widget to standardIcon()
This way the style knows what widget the icon is placed in and could do something different.
Differential Revision: https://phabricator.kde.org/D13867